1. 揽胜运动版和揽胜是两个完全不同的车型，不是轿车中常见的在同一款车上换上赛车座椅、三幅方向盘等简单的装备就号称“运动版”。（以下内容所涉及车型均为4.2升机械增压）

2. 它们的不同之处表现在：
A. 车型定位：揽胜是路虎的旗舰车型，超豪华越野车，豪华、大气、尊贵；揽胜运动版是路虎最新的车型，豪华运动SUV，外形更具动感，目标客户群更加年轻。
B. 价格：揽胜169万，揽胜运动版128万。
C. 车身结构：揽胜为承载式车身，揽胜运动版为非承载式车身（有大梁）与路虎发现3同平台。从这一点可以看出揽胜运动版更适合爬山涉水。
D. 车身尺寸：长、宽、高、轴距揽胜均大于揽胜运动版。内部空间也是揽胜更胜一筹。
E. 动力性能：揽胜的最大功率为291千瓦（5750转/分），最大扭矩为560牛米（3500转），最高时速210公里/小时，百公里提速7.5秒；揽胜运动版地最大功率为287千瓦（5750转/分），最大扭矩为550牛米（3500转），最高时速225公里/小时，百公里提速7.6秒。从以上几项数据可以看出除最高时速以外揽胜均优于揽胜运动版。
F. 底盘系统：两款车型都有全地形反馈适应系统，电子空气悬挂系统（地盘可升降）。
G. 重量：揽胜为2687千克，比揽胜运动版重115千克。
H. 越野性能：两款车的最大涉水深度为700毫米，接近角、离去角、纵向通过角相差不大。
I. 油耗：两款车的油耗非常接近，综合油耗约为16-20升，揽胜的油箱容积为104.5升，揽胜运动版的油箱容积为88.1升。
J. 轮胎轮圈：揽胜为20寸铝合金轮圈255/55轮胎，配备全尺寸铝合金备胎；揽胜运动版为20寸铝合金轮圈275/40轮胎，备胎为19寸临时备胎。可以看出运动版的轮胎更宽，更扁。
K. 外部装备：两款车的不同之处在于揽胜有后摄像头（倒车影像）、无线摄像机，而这两项揽胜运动版没有装备。
L. 内部装备：揽胜的座椅为更加豪华的牛津真皮座椅，前排座椅可制冷，方向盘可加热；揽胜运动版有冷藏箱而揽胜没有。
M. 音像娱乐：两款车的不同之处为览胜具备电视功能而揽胜运动版没有。N. 安全性能：揽胜全车有9个安全气囊，比揽胜运动版多一个驾驶员膝部气囊；揽胜有CBC转弯制动辅助系统，揽胜运动版有ARM电子防侧倾系统。

字数要超了,楼下favor5602的答案也是我的。